terça-feira, 15 de novembro de 2011

With you by my side, I will fight and defend

Vejam o video, a letra está traduzida para PT do Brasil, espero que gostem! :*


Custa ouvir as verdades? Custa tentar entender o que sinto? Custa sentirmo-nos usados? Como se não passássemos de lixo? Custa sofrer pela mesma pessoa vezes sem conta?


Ás vezes não preciso de palavras, gestos chegam. Ás vezes sinto que estás mais longe do que aquilo que gostarias. E é nessas vezes, que me imagino a suplicar-te, para que não me abandones. Mas tu nunca olhas para trás, nunca me falas, nunca me tocas. Ignoras-me tanto quanto eu aprendi a ignorar-te.


Ás vezes não são precisos carros ostentosos, se estiveres a ir na direcção certa, com a pessoa que queres ao teu lado. Ás vezes não tens de me dizer “amo-te”. Não precisas. Se me amas de verdade, e eu a ti, serei capaz de saber que me amas por cada gesto que faças.

Ás vezes não quero amar-te para sempre. Ás vezes só quero sentir que tu sabes que eu existo. Não me ignores. Não finjas que eu não existo. Ambos sabemos a que rumo isto vai levar. Ambos sabemos o texto de cor. Se não disseres as verdades a tempo, eu acabarei por ir com outro, achar que não me amas e desaparecer. Mas não te esqueças, estarei sempre a contar que me chames. E tu sabes que eu iria atrás de ti. Nem que tivesse que passar mil vezes pelo oceano árctico.

Achaste bonito? Sentimental? O típico texto de amor? Não é. Não é um texto de amor porque não tem um final feliz. E isto não devia ser assim. Eu não devia desejar que estivesses mais perto de mim quando te vejo, e desejar que nunca mais me apareças á frente quando viras as costas e me ignoras.


Quando achas que podes brincar com alguém, só porque sabes que essa pessoa te ama de forma incontrolável… bem, devias saber que do amor ao ódio, vai uma pequena distância. E eu amo de forma incontrolada e odeio de forma indomável.



Achei que devias saber isto. Mas bem sabes como sou, nunca to vou dizer.

6 comentários:

BeatrizHelena disse...

compreendo perfeitamente s: identifiquei-me, em certa medida, mas força aí! ^^

Raquel disse...

Escreves muito bem.

Sérgio disse...

Agora sou eu que te roubo as palavras, como te compreendo só quem passa por estas experiências é que dá o devido valor, às vezes, dávamos tudo para não passar por essa experiência, deixas-te-me sem palavras e lamento profundamente, talvez um dia tenha palavras melhores mas hoje não, desculpa.

beijinhos

Sérgio disse...

Como te compreendo, e no meio de tantas verdades há uma que me doí e não fiz nada de mal, "do amor ao ódio , vai um pequena distância" e lamento que haja alguém que tenha a capacidade, em tom irónico, de te perder.

beijinhos

Sérgio disse...

Não acredito que isso seja "capacidade" acho mais que é estupidez humana, mesmo que a relação não resulte podem ficar amigos quando isso não acontece para mim é como se tivesse sido uma mentira, nada foi verdadeiro e nada ficou. Em relação ao virar as costas somos dois e às vezes lamento ser assim mas não há outra maneira de ser e de estar.

beijinhos

Sérgio disse...

Deixas-me sem palavras sempre mas é verdade, mas custa-me acreditar certas coisas, somos humanos? às vezes penso que algumas pessoas não são.

beijinhos

Enviar um comentário